young

- 봄은 올 모양 -

Thu, 04 Feb 2010 20:27:43 +0900

봄은 올 모양

- 박광호 -

스치는 바람도 아직은 차고
꽃눈 더듬는 별빛도
아직은 찬데
세월이 자꾸 춘삼월로 다가 가니
봄은 올 모양

숨어 울던 꽃눈들
바깥세상 엿듣는 숨결소리
막힌 수맥 열려는
뿌리의 용쓰는 소리
양지 녘 언 땅 헤집는 햇살 등...

벽걸이 달력 바라보며
검은 날짜
빨간 날짜
손꼽아 헤아리며
구정 세뱃돈 생각는
꼬마아이 봐서도
봄은 올 모양

- 그대가 있어 외롭지 않네 -

Mon, 01 Feb 2010 13:13:33 +0900

그대가 있어 외롭지 않네

- 윤정강 -

밤새워 소쩍새가 울었던 것은
떠나는 가을날
솔잎 흔들리는 소리
가슴에 박혀 서러웠나 보다

노을지는 산길에 낙엽 스러지면
겨울이 온다는 기별 안고
달려가는 산새,
가벼운 몸집 세워 구름을 잡네

푸른 강 기슭으로 가을은 떠나고
어두운 저녁 바람
나뭇잎 옷벗는 소리에 몸 뒤척이면
훌쩍 커버린 그리움은
별빛 걸어둔 창가에 묻어나고

나, 언제나
그대가 있어 외롭지 않네.

- 그대에게 -

Mon, 25 Jan 2010 09:57:17 +0900

그대에게

- 안도현 -

괴로움으로 하여
그대는 울지 말라
마음이 괴로운 사람은
지금
누군가를
사랑하고 있는 사람이니
아무도 곁에 없는 겨울
홀로 춥다고 떨지 말라

눈이 내리면
눈이 내리는 세상 속으로
언젠가 한 번은 가리라 했던
마침내 한 번은 가고야 말 길을
우리 같이 가자
모든 첫 만남은
설레임보다 두려움이 커서
그대의 귓불은 빨갛게 달아오르겠지만
떠난 다음에는
뒤를 돌아보지 말 일이다
걸어온 길보다
걸어갈 길이 더 많은 우리가
스스로 등불을 켜 들지 않는다면
어느 누가 있어
이 겨울 한 귀퉁이를
밝히려 하겠는가

가다 보면 어둠도 오고
그대와 나
그때 쓰러질 듯 피곤해지면
우리가
세상 속을 흩날리며
서로서로 어깨 끼고 내려오는
저 수많은 눈발 중의 하나인 것을
생각하자
부끄러운 것은 가려주고
더러운 것은 덮어주며
가장 낮은 곳으로부터
찬란한 한 세상을 만들어 가는
우리
가난하기 때문에
마음이 따뜻한 두 사람이 되자
괴로움으로 하여 울지 않는
사랑이 되자

- 빗물 같은 情을 주리라 -

Wed, 20 Jan 2010 10:04:06 +0900

빗물 같은 情을 주리라

- 김남조 -

너로 말하건 또한
나로 말하더라도
빈손 빈 가슴으로
왔다 가는 사람이지

기린 모양의 긴 모가지에
멋있게 빛을 걸고 서 있는 친구
가로등의 불빛으로
눈이 어리었을까

엇갈리어 지나가다
얼굴 반쯤 그만 봐 버린 사람아
요샌 참 너무 많이
네 생각이 난다

사락사락 사락눈이
한 줌 뿌리면
솜털 같은 실비가

비단결 물보라로 적시는 첫봄인데
너도 빗물 같은 情을
양손으로 받아 주렴

비는
뿌린 후에 거두지 않음이니
나도 스스로운 사랑을 주고
달라진 않으리라

아무것도
무상(無償)으로 주는
情의 자욱마다엔 무슨 꽃이 피는가
이름없는 벗이여.

휴식

Mon, 18 Jan 2010 06:41:25 +0900

                 속도의 시대입니다. 빨라야 살아남습니다.
               경쟁의 시대입니다. 남보다 더 열심히 일하지 않으면
               낙오자가 됩니다. 그러나 속도와 경쟁만이 능사는
               아닙니다. 휴식을 모르면 위기가 옵니다. 틈틈이
               휴식의 시간을 만들어 낼 줄 알아야 어느날 갑자기
               멈춰서는 위기의 순간을 막을 수 있습니다.

               천천히 쉬어가는 리듬도 필요하지요
                선생님의 오늘도 성령의 인도하심을 받아 행복하시기
                원합니다

겨울 눈꽃 (Frosty Flower)

Thu, 31 Dec 2009 17:01:36 +0900


 바람 속에 당신의 목소리가 있고 
당신의 숨결이 세상 만물에게 생명
나는 당신의 많은 자식들 가운데
작고 힘없는 아이입니다 
내게 당신의 힘과 지혜를 주소서
나로 하여금 아름다움 안에서 걷게 하시고
내 두 눈이 오래도록 석양을 바라볼 수 있게 하소서 
당신이 만든 물건들을 내 손이 존중하게 하시고
당신의 목소리를 들을 수 있도록
내 귀를 예민하게 하소서
당신이 내 부족 사람들에게 가르쳐 준
교훈들을 나 또한 알게 하시고 
당신이 모든 나뭇잎,
모든 돌 틈에 감춰 둔 교훈들을
나 또한 배우게 하소서
내 형제들보다 더 원대해지기
위해서가 아니라
가장 큰 적인 나 자신과 싸울 수 있도록
내게 힘을 주소서
나로 하여금 깨끗한 손,
똑바른 눈으로
언제라도 당신에게 갈 수 있도록
준비시켜 주소서
그래서 저 노을이 지듯이
내 목숨이 사라질 때
내 혼이 부끄럼 없이
당신에게 갈 수 있게 하소서

Eres Tu (you are)/ Mocedades

Sat, 26 Dec 2009 13:39:10 +0900

Eres Tu (you are)/ Mocedades

The First Noel(첫번째 노엘)

Thu, 24 Dec 2009 22:11:00 +0900

The First Noel

The First Noel, the Angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

And by the light of that same star
Three Wise men came from country far
To seek for a King was their intent
And to follow the star wherever it went.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

This star drew nigh to the northwest
O'er Bethlehem it took its rest
And there it did both Pause and stay
Right o'er the place where Jesus lay.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

Then entered in those Wise men three
Full reverently upon their knee
And offered there in His presence
Their gold and myrrh and frankincense.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

Then let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath made Heaven and earth of nought
And with his blood mankind has bought.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

저들밖에 한밤중에

저 들 밖에 한밤중에 양틈에 자던 목자들

천사들이 전하여준 주 나신 소식 들었네

저 동방에 별하나가 이상한 빛을 비추어

이 땅위에 큰영광이 나타날 징조 보였네

그 한별이 베들레헴 향하여 바로 오더니

아기예수 누우신 집 그위에 오자 멈췄네

동방박사 세사람이 새아기 보고 절하고

그 보배합 다 열어서 세가지 예물 드렸네

노엘 노엘 노엘 노엘

이스라엘 왕이 나셨네

위에 실린 영어 가사와 찬송가 가사는 다르겠지만
뜻은 비슷하여 올려 놓았습니다.
이해하기 쉽게 말이죠.

바로크 시대 이전부터 구전되어 온 가장 오래 된 캐롤 송으로
1948년 팻 분(Pat Boone) 이 발표해서 큰 인기를 끌었던 노래.

X-Mas 음악

Tue, 15 Dec 2009 15:10:47 +0900

IOU(I Owe You)/ Carry & Ron

Fri, 20 Nov 2009 15:32:02 +0900

Carry & Ron(또는 Carry 'N' Ron으로 표기)이라는 남녀 듀오의 노래 IOU입니다. .

IOU는 I Owe You를 줄여 쓴 말로, '나는 당신에게 빚지고 있다', '당신 덕이다', '

당신에게 고맙게 생각하고 있다' 정도의 뜻입니다.

"나는 당신에게 내 인생을 빚졌다."는 "I owe you my life."입니다.

IOU(I Owe You)/ Carry & Ron

You believe that I've changed your life forever
And you're never gonna find another somebody like me
And you wish you had more than just a lifetime
To give back all I've given you
And that's what you believe

But I owe you the sun light in the morning
And the nights of all this loving
That time can't take away
And I owe you more than life
Now more than ever
I know that it's the sweetest debt
I'll ever have to pay

I'm amazed when you say it's me you live for
You know that when I'm holding you
You're right where you belong
And my love I can't help but smile with wonder
When you tell me all I've done for you

'Cause I owe you the sunlight in the morning
And the nights of all this loving
That time can't take away
And I owe you more than life
Now more than ever
I know that it's the sweetest debt

당신은 믿고 있죠. 내가 당신 인생을 영원히 바꿔놓았다고
그리고 다시는 나 같은 사람 만나지 못할 거라고
그리고 그간 내가 당신에게 준 걸 다 갚으려면
일평생도 모자라 더 많은 시간 있었음 좋겠다고 하죠

하지만 나야말로 당신에게 빚지고 있어요
찬란한 아침 햇살과 이 멋진 밤이 다 당신 덕이니까
이 모든 건 세월도 앗아갈 수 없죠
그리고 난 당신에게 빚지고 있어요
지금의 삶 그 이상을, 그리고 앞으로도 영원히
그게 내가 두고두고 당신에게 갚아야 할
더없이 달콤한 빚이란 걸 난 알아요

당신이 나 때문에 산다는 얘기 할 때면 난 깜짝 놀라곤 해요
당신은 알죠. 내가 당신을 안고 있을 때면
자신이 있어야 할 곳에 있는 거라는 걸
그리고 내 사랑, 난 놀라움에 미소짓지 않을 수 없어요
당신이 내가 해준 일들을 하나하나 다 늘어놓을 때면

나야말로 당신에게 빚지고 있기 때문이죠
찬란한 아침 햇살과 이 멋진 밤이 다 당신이 덕이니까
이 모든 건 세월도 앗아갈 수 없죠
그리고 난 당신에게 빚지고 있어요
지금의 삶 그 이상을, 그리고 앞으로도 영원히
그게 더없이 달콤한 빚이란 걸 난 알아요