۩사랑해요۩

I SAW THEE WEEP

Sun, 24 Aug 2008 16:41:04 +0900

I SAW THEE WEEP
By Lord Byron

I

I saw thee weep --- the big bright tear

Came o'er that eye of blue;
And then, methought, it did appear
A violet dropping dew:
I saw thee smile --- the sapphire's blaze
Beside thee ceased to shine;
It could not match the living rays
That filled that glance of thine.

II
As clouds from yonder sun receive
A deep and mellow dye,
Which scarce the shade of coming eve
Can banish from the sky,
Those smiles unto the moodiest mind
Their own pure joy impart;
Their sunshine leaves a glow behind
That lightens o'er the heart.

우리가 영원히 친구잖아?

Wed, 30 Apr 2008 16:11:24 +0900

不知自己能在这样混沌的意识状态下支撑多久……宛若陷入自己明知的无底深渊，身旁再多绿叶红花，再多阳光空气，或者再少，也是沉坠的宿命……
What if keeping alive is so much pain, better may myself to be one　　 of the optimists because they say suicide is everything. What’s more painful, I am a pessimist who believes suicide can never solve any problem; the world is the same mess even with the cause of life. but maybe someday I’m willing to give out this price, that's just for the sake of being unwilling to surrender to Your Majesty's tyrannical rules, I always love this world very much even it 's possibly vanity to me…… be cheerful when my praise is gave for your creativity, and needn't to be too depressed because of my curseforever.

We are always good friends, aren’t we?

DELUSION

Wed, 30 Apr 2008 16:09:36 +0900

近来脑中却又是迷糊了起来，原来以为清晰的世界，看起来似乎如观镜花水月……偶尔鸟鸣撕破这一僵硬的画面，却也只能更加重了迷糊的度数——原来的平面迷糊已经够晕了呀。
想努力想象究竟是怎么回事，徒劳。然后只剩心里无尽的虚弱……仿佛全世界做了一个谎言欺着自己，即便那样也是好的，倒是似乎别人也是受害者，索性说成一个远古远古的咒语罢。不仅幻弄着这个世界，也幻弄了作为高级灵长类的人，思维永远在某个范围内转着圈子，无路可逃……
但其实也非无法解出谜底，只是何时开始思维又套上了时间的枷锁——特别是现代的纷繁世界。稍一深思，被规定为几个小时的那段时间便消逝了……也便得自己慌乱地逃脱出来……一百年里，若是人的继承性得以发挥还好，不然再长的人类历史也只是简单重复居多，尽管还有多如我此等连人类创造的累计一点力量都还没贡献还加以妄语的东西也莫不是在租着它们么？或许老天您再给五百年吧，或许这些东西中能有某者能明了您的创意的……您该留下了某种破绽吧？为了您的自大和顽皮……哈，老天，您这个家伙，我不期望我能是某者，但到时还请也让我清楚吧，即使或许那时我已被人类所定的时间规则抛弃了千千万万年……但相信您还是能寻回我的，于是，我们可以共同庆祝一下的，庆祝此时您的狂喜我的无奈和到时您的无奈和我的狂喜——在那个原本的纯净世界……

厳しいもの

Wed, 23 Apr 2008 00:10:52 +0900

お久しぶりだ……
　　　一日一日に時間が経るといっでも，するべだことがなかなかするない。論文がきっと完成するないったり，従業のことを不明ったりするだろう。
　　　僕は自分で言えば，あまり心配するのことがないてがら，身の回りの友達たちの影響を与えるために，ちょっと悩み煩ってなるらしい。
　　　なにしても,僕はきっと時間を大切にしようて,勉強や生活やびっくりするはずっだ。
　　　頑張って！

한 아름다운 가요

Wed, 30 Apr 2008 16:34:05 +0900

오늘은 학교 앞에 있는 거리 에서 동창들과 함깨 걸음을 할때 우연히 한 아름다운 가요가 귀에 들어갔다. 동창들에게 알리줘 난 그 가요의 이름을 알 수 있다. 원낙 그것은 梦飞船의 "不值得"이다. 가사가 다움에 같은가.

除了想你除了爱你
hu ~ 我什么什么都愿意
翻开日记整理心情
hu ~ 我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你而坏了心情
我决定不为你而毁了心
放弃爱你
除了想你除了爱你
hu ~ 我什么什么都愿意
翻开日记打开心情
hu ~ 我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你而坏了心情
我决定不为你而毁了心
不为你而放弃爱情
不为你而毁了心
我决定不为你而毁了心
放弃爱你

가사가 관찬다뿐만아니라 특별히 가자의 소름은 정말 감염열이 있다. 슬픈 것은 있다시피 되는 것도 사실이지만 아주 아름다운 가요의 생각이 들았다.